The mobile view for certain sites -- all from the same SharePoint site template -- do not have the Documents library in mobile view, nor is it an option to add when editing the mobile view. Oddly, the document library is available in the mobile view of the template.
Has anyone seen this happen before?